前日、左手首の痛みを訴えフリー打撃を行わなかった日本ハムの中田翔が9日、左手にテーピングを巻いて、室内練習場で軽めのティー打撃、フリー打撃を行った。

　左手首の状態が心配される中田は「ちょっと休めば大丈夫だと思う。しっかり状態をみたい。振り込んでいて今までペースを上げていた。今が（ペースを）落としどころなのかなと思う」と話した。

　ノックでボールを捕ったときに痛みが少しでるそうだが、「今日のバッティングでも、軽く振ってあれだけ振れているので大丈夫だと思う」と軽傷を強調。

　練習がない10日は、電気治療やアイシングをして回復を待つ予定だという。11日以降は、回復していればいつも通りのバッティングペースに戻すようだ。

（提供＝ニッポン放送ショウアップナイター）