● エンゼルス 3 － 8 レイズ ○
＜現地時間5月6日 エンゼル・スタジアム＞
エンゼルスの大谷翔平選手（26）は現地時間6日（日本時間7日）、本拠地で行われたレイズ戦に「2番・指名打者」で先発出場。
3回の第2打席に本塁打を放ち、今季の本塁打は2ケタ「10」本に到達。レッドソックスのJ.D.マルティネスに並び、アメリカン・リーグのホームランダービートップタイに浮上している。
前日は投手専念で6回途中84球を投げて無失点の力投。明けてこの日は「2番・指名打者」でラインナップに名を連ねた“二刀流”。
最初の打席はコリン・マキューを前に空振り三振に倒れたが、3回の第2打席で見事な対応力を発揮する。
二死二塁の場面で初球、やや内寄りのシンカーを積極的にスイングすると、凄まじい快音とともに打球は右中間スタンドへ。本人も打った瞬間に確信する当たりで、現地3日以来となる第10号の2ランを叩き込んだ。
その後、第3打席は空振り三振に倒れたが、8回裏の第4打席は思い切り引っ張った当たりが一塁ベースに当たって大きく跳ねる幸運。守備固めで登場していた一塁手・筒香嘉智もどうにもできず、二塁手がボールを披露も一塁には投げられず内野安打に。
この日は4打数2安打・1本塁打で2打点。打率を.273に伸ばし、今季の本塁打は2ケタ・10本に到達。出場28試合目での2ケタ本塁打は、自身の記録（44試合／2019年）を塗り替えるメジャー日本人選手の最速記録となった。
また、今季は“二刀流”の完全復活に向けた歩みを進めていくなか、比較の対象としてたびたび登場するのが“野球の神様”ことベーブ・ルース。この日もまた新たな記録が掘り起こされる。
ベーブ・ルースは1918年と1919年に「シーズン10本塁打以上」と「シーズン30奪三振以上」を達成しており、この記録は大谷も2018年にクリア。
そしてこの日、2ケタ・10本目の本塁打を記録したことで、大谷も自身2度目の「10本塁打＆30奪三振」を記録。キャリアで2度この記録を達成しているのは、ベーブ・ルースと大谷の2人だけ。またしても伝説に肩を並べることとなった。
なお、チームは先発のアンドルー・ヒーニーが7回途中まで4安打、無失点の快投を見せたものの、リリーフ陣が大誤算…。
ヒーニー降板直後に被弾で1点を失うと、8回にはまさかの1イニング7失点。試合をひっくり返され、そのまま3－8の敗戦。連敗が「5」に伸びている。
▼ キャリア2度の「シーズン10本塁打＆30奪三振」
☆ベーブ・ルース
1918年：11本塁打／43奪三振
1919年：29本塁打／30奪三振
☆大谷翔平
2018年：22本塁打／63奪三振
2021年：10本塁打／30奪三振 ※現地5月6日時点
