○ 巨人 11 － 1 ヤクルト ●
＜24回戦・東京ドーム＞

　巨人は本拠地最終戦に大勝。4年連続となるCS進出を決め、試合後には今季限りで現役引退する亀井善行外野手（39）の引退セレモニーが行われた。

　亀井はこの試合、5回裏の好機に代打で登場。元チームメイトのヤクルト・田口と対戦し三ゴロに倒れたが、一塁まで全力疾走する姿にファンから大きな拍手が送られた。直後の6回表、原監督の粋な演出で右翼のポジションへ。そのあと交代のアナウンスが流れると、坂本や丸ら野手陣と抱き合ったあと、ファンに深々と一礼し出番を終えた。

　試合後には引退セレモニーが行われ「背番号9、今シーズン限りで引退します。原監督はじめコーチのみなさん、チームメイト、スタッフのみなさま、長い間ともに戦えたことに感謝します。本当にありがとうございました」と頭を下げた。

「17年間でリーグ優勝、日本一、たくさんの経験をさせていただきました。ケガ、不振、地獄も味わいました。すべて経験してきたつもりです。たくさんの経験ができたのもチームスタッフの支えがあったからです。みなさんがいなければここには立ってないですし、ひとりでは這い上がってこれなかったです。すべてのチームスタッフのみなさんに感謝します」

「ジャイアンツファンのみなさま、今シーズンは良いプレーが見せられず本当に申し訳ありません。心が折れそうになったこと、何度も何度もありました。その心をつなぎ止めてくれたのが、ファンのみなさんの温かい拍手でした。あの歓声がもう聞けないと思うと寂しいです。ファンの一人ひとりに頭を下げたい気持ちです」

「心・技・体が揃わないと、プロの世界では通用しない――。身に染みて分かりました。若い選手たちには心・技・体、すべてにおいて強い選手になってほしいなと願っています。（吉川）尚輝、ポジティブに頑張れよ！（松原）聖弥、あんたは天才だから、もうちょっとだけ頭を使っていけよ！ 岸ちゃん（岸田行倫）…お疲れ！ （坂本）勇人、あとは任せた！ 3000本（安打）目指して頑張ってください」と、最後は笑いも交えながら後輩たちへエールを送った。