巨人は10日、阿波野秀幸投手チーフコーチ、小笠原道大三軍打撃コーチ、石井昭男巡回打撃コーチの退団を発表した。

　阿波野コーチは本人より退任の申し出があり、球団は承認。大久保博元打撃チーフコーチも退団するため、投手、打撃チーフコーチがともにチームを離れることになった。