巨人は15日、中田翔選手から同日、複数年契約を終了したいとの申し入れがあり、中田の思いを汲み、複数年契約を合意解除すると発表した。

　球団によると、昨季巨人と中田は3年の複数年契約を結ぶ際、契約を終了できる選択権を付与していたとのこと。

　中田は球団を通じて「この度、私中田翔は、巨人軍との3年契約をオプトアウトさせていただくことにしました。野球を続けるチャンスを与えてくださった読売巨人軍の皆様には、感謝してもしきれません。そして、ファンの皆様、チームメイト、監督、コーチ、球団スタッフの皆様、全てが最高の環境でプレーさせていただけたこと、本当に有難うございました。今の自分は、打席に立ち続けたい、グラウンドに立ち続けたい、その気持ちで一杯です。そのようなチャンスをいただけるお話があれば有難いです。また、プロ野球選手としての私のキャリアを理解し、温かく応援してくださった皆様への感謝の気持ちを胸に、グラウンドでの全力プレーを１年でも⾧くお見せしたいです」とコメントした。

　中田は21年途中に日本ハムからトレードで巨人に加入。加入3年目の今季は92試合に出場して、打率.255、15本塁打、37打点だった。