●　エンゼルス　2－6　ドジャース　○
＜現地時間9月3日　エンゼル・スタジアム＞

　ロサンゼルス・エンゼルスがドジャースとの「フリーウェイ・シリーズ」初戦に逆転負け。4番手としてリリーフ登板したベン・ジョイス投手（23）が今季MLB最速となる球速105.5マイル（約169.8キロ）を計測した。

　ジョイスは2対2の同点で迎えた9回表に登板。先頭打者ヘルナンデスを103マイル（約165.8キロ）のフォーシームで右飛に打ち取ると、続くスミスは100マイル超えのフォーシームを4球続けて空振り三振。そして6番エドマンに対し、スライダー2球で追い込むと、最後は内角低め105.5マイルのフォーシームで空振り三振。剛球でドジャース打線をねじ伏せた。

　今季2年目のジョイスは、8月3日のメッツ戦で当時の今季最速となる104.7マイル（約168.5キロ）を計測。その後、チャプマン（パイレーツ）が105.1マイル（約169.1キロ）で更新するも、この試合で再び最速記録を奪還。チャプマンが過去に計測した105.8マイル（約170.3キロ）、105.7マイル（約170.1キロ）に次ぐ歴代3位、右腕としては史上最速の投球となった。

　なお、エンゼルスは延長タイブレークの末に敗れ、9シーズン連続の勝率5割以下が確定。ここまで138試合を消化して57勝81敗の借金24。アメリカン・リーグ西地区の最下位に沈み、ホワイトソックスに次ぐリーグワースト2位の勝率.413と低迷している。