◆ 前日は打者で出場し“今季1号”アーチ
エンゼルスの大谷翔平選手（26）が13日（日本時間14日）、本拠地・エンゼルスタジアムで行われた紅白戦で右肘手術後2度目となる実戦登板に臨み、打者15人に対し64球、2安打1失点、1三振5四死球の内容で降板した。
初回は先頭のアルカンタラを空振り三振に仕留めるなど3者凡退スタート。2回は二死から四球と死球で一、二塁のピンチを招いたが、8番・ジョーンズを右飛に仕留めた。3回は先頭打者に四球を許したが、走塁死にも助けられて無失点。この回もゼロを刻んだ。
しかし4回、再び先頭打者を四球で歩かせると、4番・アデルに左翼への二塁打を浴び無死二、三塁のピンチを招いた。続くロハスには右前適時打を浴びて失点。6番・ハーモシヨにストレートの四球を与えたあと、特別ルールによりイニングが打ち切られた。
今季2度目の実戦登板は、打者15人に対し2安打1失点、1三振5四死球の内容。この日も制球は不安定だったが、打者9人に対し7四球を与えた前回7日（同8日）の紅白戦登板より内容的には前進した。
前日12日（同13日）の紅白戦には打者で出場し、豪快な中越え2ランを含む3打数2安打2打点と活躍。二刀流完全復活へ、順調に歩を進めている。
