◆ 上沢直之はレッドソックス3Aに残留へ
現地時間13日、ボストン・レッドソックスは上沢直之投手（30）がメジャー40人枠から外れ、3Aウースターに移ったことを発表した。
上沢は日本ハムからポスティングシステムを利用し、今年1月にレイズとマイナー契約。MLB開幕前日に金銭トレードでレッドソックスへ移籍し、現地時間4月28日にメジャー初昇格。同5月2日のジャイアンツ戦でデビューを果たすも、2試合4イニングのリリーフ登板に止まり、同8日にマイナーへ再降格となっていた。
3Aウースターでは、今季13試合に登板して3勝3敗、42回2/3を投げて防御率6.54、36奪三振という成績。現地時間7月9日にDFAとなり、他球団からの獲得オファーがないままウェーバーを通過。マイナーに残留することが決まった。
