○ カージナルス 3 － 1 マーリンズ ●
＜現地時間8月14日　ブッシュ・スタジアム＞

　マーリンズのイチローが現地時間14日（日本時間15日）、カージナルス戦の5回にレフト前ヒットを放ち、メジャー歴代2位のタイ・カッブに並ぶ日米通算4191安打をマーク。一気にカッブ超えが期待されたが、その後の2打席は好機で凡退し、チームの連勝は3で止まった。

　イチローは「7番・右翼」でスタメン出場。過去6打数1安打の相手先発ハイメ・ガルシアに対し、3回の第1打席はイニング先頭打者として打席へ。1ボールからの2球目に手を出したが、力のないピッチャーゴロに倒れた。

　それでも0－0で迎えた5回、二死走者なしの場面で再び打席に入ると、2ストライクと追い込まれたあとの4球目、ガルシアが投じた外角のスライダーを綺麗にレフト前へ弾き返し、“球聖”タイ・カッブに並んだ。

　しかし、0－1の7回は二死一、三塁の好機で打席立つも、ガルシアの直球に差し込まれセカンドゴロ。1－3の9回も二死一、二塁の好機で4打席目を迎えたが、カージナルスの守護神・ローゼンタールにサードフライに打ち取られ、最後の打者となった。

　この日は4打数1安打で打率は.253。カッブ超えは明日以降に持ち越しとなった。