レッドソックスの上原浩治が17日、自身のTwitterを更新した。

　巨人時代の恩師・原辰徳監督が球団に辞任を申し出たことを受けて上原は、「原さんが辞任…。自分が入団した時から、ずっと気にかけてくれた。いまでもオフには必ず会うし…、お疲れ様でした、しか今は言えないよなぁ」と残念がった。

　上原が巨人に入団した99年に、原監督も巨人の野手総合コーチに就任。原監督が巨人の監督に就任した02年には、上原はエースとして17勝をマーク。03年に一度退任したが、06年に復帰。07年の5年ぶりにリーグ優勝を達成したときには、上原は守護神として活躍した。