○ ヤンキース 6 － 3 レイズ ●
＜現地時間8月12日　ヤンキー・スタジアム＞

　ヤンキースのアレックス・ロドリゲス内野手が12日（日本時間13日）、自らの引退試合となったレイズ戦に「3番・指名打者」で臨み、4打数1安打1打点の成績でファンに別れを告げた。

　試合前に行われたセレモニーでは、雨の中、地元ファンから拍手喝采を浴びた。試合は天候不良の影響で約1時間遅れで開始されたが、その最初の打席で右中間を破る同点適時打を放ち、ファンの声援にバットで応えた。

　6－3の9回、ヤンキースのジラルディ監督は指名打者を解除し、A・ロッドを三塁の守備へ就かせた。その後、ベタンセスが先頭打者を三振に仕留めると、A・ロッドはトレイエスと交代。チームメイトと抱き合いながらグラウンドを後にすると、ダグアウトでは感極まり涙をこぼした。

　初回の適時二塁打で、メジャー歴代3位の打点数を2086に伸ばしたレジェンド。安打数も同19位の3115本、本塁打数は同4位の696本と、最後まで豪快なスイングは健在だった。